විකුණුම් 2% කින් වැඩි වීම, මුදල් - 9% කින් ගැලපුම් - ශුද්ධ ආදායම සහ කොටසකට ඉපැයීම් +16% - කොටසකට € 0.80 (PY: € 0.70) ඉහළ ලාභාංශ යෝජිත - 2021/22 මූල්ය වර්ෂය සඳහා තවදුරටත් වර්ධනය සැලසුම් කර ඇත
KWS සමූහය (ISIN: DE0007074007) 2/1.31 මූල්ය වර්ෂය තුළ දළ වශයෙන් 2020% සිට € බිලියන 2021 දක්වා විකුණුම් වර්ධනයක් අත්කර ගත්තේය. EBIT සහ EBITDA යන ප්රධාන සංඛ්යා පෙර වසරේ මට්ටමේ පැවතුනි; ඊට වෙනස්ව, ශුද්ධ ආදායම සහ කොටසක ඉපැයීම් සැලකිය යුතු වර්ධනයක් වාර්තා කර ඇත.
KWS හි CFO, Eva Kienle අදහස් දක්වමින්, “අපගේ ව්යාපාරික සංඛ්යා පසුගිය වසරේ ඉතා හොඳින් ක්රියාත්මක වූ අතර, අපගේ ලාභාංශ සැලකිය යුතු ලෙස වැඩි කිරීමට අපට හැකි විය. නව්ය බීජ කෙරෙහි අපගේ අවධානය යොමු කරමින්, අපි ස්ථාපිත සහ නව වෙළෙඳපොළ තුළ ලකුණු ලබා ගන්නා අතර එමඟින් ස්ථාවරව සහ තිරසාරව වර්ධනය වේ. ඒ අතරම, අපි අපගේ ඩිජිටල් ගොවිතැන් පිරිනැමීම් අඛණ්ඩව පුළුල් කරමින් අපගේ පාරිභෝගිකයින්ට අමතර සේවාවක් ලබා දෙන්නෙමු. නව මූල්ය වර්ෂයේදී අපි මෙම සාර්ථක මාවතේ ඉදිරියට යමින් අඛණ්ඩව වර්ධනය වනු ඇත.
2.2/1,310.2 මූල්ය වර්ෂය තුළ විකුණුම් 1,282.6% කින් යුරෝ මිලියන 2020 (2021) දක්වා වැඩි විය. සමාන පදනමක් මත (මුදල් බලපෑම් හැර), විකුණුම් 8.8% කින් වැඩි විය. KWS සමූහයේ ක්ෂයවීම් සහ ක්ෂය කිරීම් (EBITDA) පෙර මෙහෙයුම් ප්රතිඵලය 2.4% කින් යුරෝ 230.9 (225.5) දක්වා වැඩි විය. € 137.0 (137.4) මිලියන, පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන සහ සැලකිය යුතු මුදල් බලපෑම් සඳහා සැලසුම් කළ ඉහළ වියදම් තිබියදීත් මෙහෙයුම් ප්රතිඵලය (EBIT) පෙර වසරේ මට්ටමේ විය.
මූල්ය ප්රතිඵලය පෙර වසරට සාපේක්ෂව යුරෝ මිලියන 5.2 (-7.8) දක්වා සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිදියුණු විය. € -12.2 (-18.6) මිලියනයක වඩා හොඳ පොලී ප්රතිඵලයකට අමතරව, කොටස් ක්රමය භාවිතා කිරීම සඳහා ගිණුම්ගත සමාගම් සඳහා € 17.4 (10.8) ඉහළ ආයෝජන ප්රතිඵලයක් මෙයට දායක විය. ආදායම් බදු €-31.6 (-34.3) මිලියන විය. මෙහි ප්රතිඵලයක් ලෙස යුරෝ මිලියන 110.6 (95.2) ශුද්ධ ආදායම සහ කොටසකට යුරෝ 3.35 (2.89) ඉපැයීම් ලැබිණි.
ප්රධාන වශයෙන් දැඩි කාරක ප්රාග්ධන කළමනාකරණය සහ COVID-84.2 පසුබිමට එරෙහිව වඩා ප්රවේශම් සහගත ආයෝජන ප්රතිපත්තියක් හේතුවෙන් නොමිලේ මුදල් ප්රවාහය වාර්තාකරණ කාල සීමාව තුළ € මිලියන 31.5 දක්වා සැලකිය යුතු ලෙස වැඩිදියුණු විය (පසුගිය වසර: Pop Vriend Seeds අත්පත් කර ගැනීම හැර € 19 මිලියන). ව්යාප්ත වසංගතය.
බැලූ බැල්මට ප්රධාන චරිත
යුරෝ මිලියන වලින් | 2020/21 | 2019/20 | +/- | |
විකුණුම් | 1.310,2 | 1.282,6 | 2,2% | |
වන EBITDA | 230,9 | 225,5 | 2,4% | |
EBIT | 137,0 | 137,4 | -0,3% | |
මූල්ය ආදායම | 5,2 | -7,8 | - | |
සාමාන්ය ක්රියාකාරකම්වල ප්රතිඵල | 142,2 | 129,5 | 9,8% | |
බදු | 31,6 | 34,3 | -7,9% | |
වසරේ ශුද්ධ ලාභය | 110,6 | 95,2 | 16,2% | |
කොටසකට ඉපැයීම් | € වලින් | 3,35 | 2,89 | 15,9% |
අංශයෙන් ව්යාපාර සංවර්ධනය
එම ඉරිඟු කොටස € 774.0 මිලියන, වාර්තා වර්ෂයේ විකුණුම් පෙර වසරේ මට්ටමේ (€ 775.7 මිලියන); මුදල් බලපෑම් සඳහා සකස් කරන ලද අතර, කොටස 8.3% ක වැඩිවීමක් වාර්තා කළේය. මුදල් ගැලපුම් වර්ධනය ප්රධාන වශයෙන් මෙහෙයවනු ලැබුවේ ආර්ජන්ටිනාවේ සහ බ්රසීලයේ සහ යුරෝපීය කලාපයේ දකුණු ඇමරිකානු වෙලඳපොලවල් මගිනි. යුරෝපයේ, විශේෂයෙන් මෑත වසරවල හඳුන්වා දුන් ධාන්ය බඩ ඉරිඟු සඳහා ඉහළ කාර්යසාධනයක් සහිත දෙමුහුන් ප්රභේද ඉතා හොඳින් වර්ධනය වූ අතර, එමඟින් මෙම ප්රදේශයේ අපගේ වෙළඳපල තත්ත්වය සැලකිය යුතු ලෙස ශක්තිමත් කිරීමට අපට හැකි විය. බ්රසීලයේ, ඉහළ කාර්ය සාධනයක් සහිත දෙමුහුන් බඩ ඉරිඟු ප්රභේදවල සාර්ථක වාණිජකරණය ව්යාපාර පරිමාව සැලකිය යුතු ලෙස පුළුල් කළ අතර වෙළඳපල කොටස ලබා ගත්තේය. උතුරු ඇමරිකාවේ, අභියෝගාත්මක තරඟකාරී පරිසරයක් තුළ AgReliant හවුල් ව්යාපාරයේ විකුණුම් සුළු වශයෙන් පහත වැටුනි. යුරෝවට සාපේක්ෂව එක්සත් ජනපද ඩොලරය අවප්රමාණය වීමෙන් මුදල් බලපෑම් ද සැලකිය යුතු සෘණාත්මක බලපෑමක් ඇති කළේය. කොටස් ඉපැයීම් යුරෝ මිලියන 6.3 (71.3) දක්වා 67.1% කින් ඉහළ ගියේය. මෙයට ප්රධාන වශයෙන් හේතු වූයේ උතුරු ඇමරිකාවේ සහ බ්රසීලයේ ඉහළ ඉපැයීම් දායකත්වයයි. කොටසේ EBIT ආන්තිකය 8.6% සිට 9.2% දක්වා සුළු වශයෙන් වැඩි විය.
In සීනි බීට් කොටස නව්ය KWS ප්රභේදවල වර්ධනය වන සාර්ථකත්වය හේතුවෙන් විකුණුම් 6.6% කින් යුරෝ මිලියන 524.3 (491.8) දක්වා ඉහළ ගියේය. CONVISO® SMART සඳහා ඇති ඉල්ලුම වාර්තාකරණ වර්ෂය තුළ දිගටම පැවති අතර, අනුරූප ශ්රේණි දැන් රටවල් 25ක පවතී. මීට අමතරව, නව Cercospora tolerance (CR+) මත පදනම්ව අලුතින් හඳුන්වා දුන් ප්රභේද සමඟ පළමු අලෙවිය ලබා ගන්නා ලදී. 2021 වසන්තයේ ශීත කාලගුණය හේතුවෙන් නැවත බීජ කිරීම විකුණුම් සංවර්ධනය කෙරෙහි ධනාත්මක බලපෑමක් ඇති කළේය, විශේෂයෙන් ප්රංශය, ජර්මනිය සහ ඇමරිකා එක්සත් ජනපදය. මුදල් බලපෑම්, ප්රධාන වශයෙන් යුරෝ අනුපාතය එක්සත් ජනපද ඩොලරයට සහ තුර්කි ලීරාට, විකුණුම් මත බර වූයේ -6.4%; මුදල් බලපෑම් සඳහා සකස් කරන ලද අතර, කොටස 13.0% ක වැඩිවීමක් වාර්තා කළේය. කොටසේ ප්රතිඵලය € 174.7 (170.1) මිලියන දක්වා වැඩි වූ අතර EBIT ආන්තිකය 33.3 (34.6)% පෙර වසරේ මට්ටමට වඩා මඳක් අඩු විය.
In ධාන්ය කොටස € 191.2 (191.2) මිලියන, විකුණුම් පෙර වසරේ මට්ටමේ පැවතුනි; මුදල් බලපෑම් සඳහා සකස් කරන ලද, විකුණුම් දළ වශයෙන් 3% කින් වැඩි විය. බාර්ලි බීජ ව්යාපාරය සුළු වශයෙන් අඩු වූ අතර (5%), ප්රධාන වශයෙන් කාලගුණික තත්ත්වයන් හේතුවෙන්, ඉහළ මිල ගණන් හමුවේ රේප්සීඩ් අලෙවිය (10%) පුළුල් කිරීමට හැකි විය. තිරිඟු බීජ ව්යාපාරය ද 10%කින් පමණ වැඩි විය. යුරෝපා සංගමයේ අක්කර ප්රමාණය අඩුවීම සහ අහිතකර මුදල් බලපෑම් හේතුවෙන් දෙමුහුන් රයි බීජ අලෙවිය සුළු වශයෙන් අඩු විය. අංශයේ ප්රතිඵලය යුරෝ මිලියන 21.3 (26.4) දක්වා පහත වැටුණි, ප්රධාන වශයෙන් පර්යේෂණ සහ සංවර්ධනය සඳහා වූ ඉහළ වියදම් හේතුවෙන්. EBIT ආන්තිකය 11.1%, පෙර වසරට වඩා අඩු (13.8%).
හි විකුණුම් එළවළු කොටස්, අත්පත් කරගත් එළවළු බීජ සමාගමක් වන Pop Vriend Seeds හි ව්යාපාරික ක්රියාකාරකම් ඇතුළත්, € මිලියන 58.2 කරා ළඟා වූ අතර, එය පෙර වසරේ අගයට (€ මිලියන 83.5) බෙහෙවින් අඩුය. කොවිඩ්-19 වසංගතයේ ප්රතිඵලයක් ලෙස නිවිති බීජ අලෙවිය අඩුවීම මෙන්ම ඍණාත්මක මුදල් ප්රතිවිපාක හේතුවෙන් මෙම අඩුවීමට බොහෝ දුරට හේතු වී ඇත. අනෙක් අතට බෝංචි බීජ ව්යාපාරය 13% ක පමණ වර්ධනයක් වාර්තා කළේය. කොටසේ ප්රතිඵලය (Pop Vriend Seeds අත්පත් කර ගැනීම සඳහා මිලදී ගැනීමේ මිල වෙන්කිරීමේ සන්දර්භය තුළ බලපෑම් සඳහා සකස් කරන ලද) € මිලියන 7.9 දක්වා ළඟා විය. සාධාරණ වටිනාකමකින් (€-4.1 මිලියන) මනින ලද බඩු තොගවල මිලදී ගැනීමේ මිල වෙන්කිරීමෙන් සහ අත්පත් කරගත් අස්පෘශ්ය වත්කම් (€ -21.9 මිලියන) ක්රමක්ෂකරණයෙන් මුදල් නොවන බලපෑම් සැලකිල්ලට ගනිමින්, කොටසේ ප්රතිඵලය € -18.1 විය.
හි ආදායම ආයතනික කොටස් යුරෝ මිලියන 6.0 (4.6) විය. මේවා ප්රධාන වශයෙන් ජනනය කරනු ලබන්නේ ජර්මනියේ, ප්රංශයේ සහ පෝලන්තයේ KWS හි ගොවිපල මගිනි. තවද, ආයතනික අංශය KWS සමූහයේ කේන්ද්රීය කාර්යයන් සඳහා මෙන්ම මූලික පර්යේෂණ වියදම් සඳහා වන සියලුම අතිවිශාල වියදම් පිළිබිඹු කරයි, එම නිසා කොටසේ ප්රතිඵලය නිතිපතා සෘණාත්මක වේ. කොටස් ප්රතිඵලය සැලකිය යුතු ලෙස €-92.0 (-104.6) මිලියන දක්වා වැඩි දියුණු විය, ප්රධාන වශයෙන් මූල්ය උපකරණ සහ වසංගත ආශ්රිත පිරිවැය ඉතුරුම් වලින් ධනාත්මක මුදල් බලපෑම් හේතුවෙන්.
KWS සමූහයේ විස්තීර්ණ ආදායම් ප්රකාශය සහ කොටස් වාර්තාකරණයේ වෙනස ජාත්යන්තර මූල්ය වාර්තාකරණ ප්රමිතිවල (IFRS) අවශ්යතා අනුව ලැබෙන අතර ප්රධාන විචල්ය ආදායම් සහ EBIT සඳහා පහත ප්රතිසන්ධාන වගුවේ සාරාංශ කර ඇත:
ප්රතිසන්ධාන වගුව
යුරෝ මිලියන වලින් | කොටස් | මාරු | KWS සමූහය1 | |
විකුණුම් | 1.553,8 | -243,6 | 1.310,2 | |
EBIT | 157,2 | -20,2 | 137,0 |
1 කොටස් ගිණුම්ගත සමාගම්වල කොටස් හැර AGRELIANT GENETICS LLC., AGRELIANT GENETICS INC. සහ KENFENG – KWS SEEDS CO., LTD.
ආයෝජන ක්රියාකාරකම්
COVID-19 වසංගතයේ පසුබිමට එරෙහිව, KWS සමූහය 2020/2021 මූල්ය වර්ෂයේදී ප්රවේශම් සහගත ආයෝජන ප්රතිපත්තියක් අනුගමනය කළ අතර, එබැවින් ආයෝජන යුරෝ මිලියන 81.3 (108.0) දක්වා පහත වැටුණි. සමාෙලෝචනයට භාජනය වන වර්ෂය තුළ, නිෂ්පාදන, පර්ෙය්ෂණ සහ සංවර්ධන හැකියාවන් ස්ථාපිත කිරීම සහ පුළුල් කිරීම පිළිබඳ අවධානය ෙයොමු කරමින් දිගුකාලීන වර්ධන සැලසුම් අනුගමනය කරන ලදී.
ලාභ සැලසුම්ගත විසර්ජනය: ලාභාංශවල සැලකිය යුතු වැඩි වීමක්
සතුටුදායක ව්යාපාර සංවර්ධනය හේතුවෙන්, විධායක මණ්ඩලය සහ අධීක්ෂණ මණ්ඩලය විසින් 2/2021 මූල්ය වර්ෂය සඳහා කොටසකට € 0.80 (0.70) ක ලාභාංශයක් බෙදා හැරීම 2020 දෙසැම්බර් 2021 වැනි දින වාර්ෂික මහා සභා රැස්වීමට යෝජනා කරනු ඇත. මෙමගින් KWS SAAT SE & Co. KGaA හි කොටස් හිමියන්ට යුරෝ මිලියන 26.4 (23.1) බෙදා හැරීමක් සිදුවනු ඇත. මෙය 23.9 (24.3)% ක ගෙවීම් අනුපාතයකට අනුරූප වන අතර, KWS සමාගමේ ලාභදායිතාවයට අනුගත වන බෙදාහැරීමේ ප්රතිපත්තියේ කොටසක් ලෙස KWS සමූහයේ ශුද්ධ ආදායමෙන් 20 සිට 25% දක්වා ලාභාංශයක් දිගටම ගෙවනු ඇත.
2021/2022 මූල්ය වර්ෂය සඳහා පුරෝකථනය: තවදුරටත් වර්ධනයක් අපේක්ෂා කෙරේ
කෘෂිකාර්මික භාණ්ඩ සඳහා අර්ධ වශයෙන් සැලකිය යුතු මිල වැඩිවීමක් සමඟ දීප්තිමත් කෘෂි පරිසරයක් හේතුවෙන්, කළමනාකරණ මණ්ඩලය 2021/2022 මූල්ය වර්ෂය සඳහා බීජ සඳහා වැඩි ඉල්ලුමක් අපේක්ෂා කරයි. එබැවින් KWS සමූහය සඳහා 5 සිට 7% දක්වා විකුණුම් වර්ධනයක් අපේක්ෂා කෙරේ. EBIT ආන්තිකය 10% ක් පමණ වනු ඇතැයි අපේක්ෂා කරන අතර 11% සහ 12% අතර පරාසයක ආයතනික අත්පත් කර ගැනීම් සන්දර්භය තුළ මිලදී ගැනීමේ මිල ප්රතිපාදන වලින් මුදල් නොවන බලපෑම් සඳහා සකස් කර ඇත. පර්යේෂණ සහ සංවර්ධන අනුපාතය 18 සිට 20% දක්වා පරාසයක තිබිය යුතුය.